2022年(nián)06月21日

|

您當前所在位置: 河南省黨史方志網 > 重要文獻 > 方志百科

志書的(de)文體文風

來源:中國方志網時間:2023-09-26分享:

  文章(zhāng)的(de)體裁都有其特定的(de)表現形式——文體文風。就書面語體而言,方志視懂小玩有其不同于文藝語體、政論語體、科技語體、公文事物語體等類型文章(zhāng)的間拿去又(de)文體文風。《關于地(dì)方志編纂工作的(de)規定冷嗎著電》第十五條規定:“地(dì)方志的(de)文體,采用規範的(de)語體文。行文亮玩物通力求樸實、簡練、流暢。”這是對新方志編纂文體文風所做(zuò)的(de)具體規定和(h西雪民熱é)基本要求。

  一(yī) 志的(de)文體

  所謂文體是指文章(zhāng)的(de)體裁和(計火輛跳hé)行文的(de)語言體式。不同類型的(de)文章(z飛藍能公hāng)有其特有的(de)文體,其記述內(nèi)容、表達體式和(h媽公費街é)功用各不相同。當代文章(zhāng),就其體裁而言,主要分為(wèi了些都不)記叙文、說明文、議論文等;就其文體而言,主要分為(wè藍技請船i)文藝文體、政論文體、科技文體、公文事務文體、新聞文體等類型。當代地(dì匠得國些)方志書的(de)特性決定其文體隻能是語體文。

  (一(yī))語體文

  用白話寫成的(de)文章(zhāng)即是白話文,也稱語體文林拍費很,是現代漢語(普通話)的(de)書面形式。當代地(dì)方志的(de)文知算紅農體要求,是由方志的(de)性質決定的(de),也是構成地(dì店志很農)方志書的(de)基本要素。曆代的(de)地(dì)方志書都是用當時一間離睡的(de)通用語體編寫的(de),當代地(dì)方志書也不例外,其文體必定到多開坐是白話文的(de)書面語言——語體文。

  (二)方志文體與其他文體的(de)區别

  地(dì)方志書既不能像議論文體那樣,可(kě)以大發議論;也不能像小說、散空窗對聽文、詩詞歌賦那樣,可(kě)以抒情描繪,虛拟誇張。正如(rú)清黑議下市代方志學(xué)家章(zhāng)學(xué)誠所說:“志為(wèi)史裁,全書自(zì多志一嗎)有體裁。志中文字俱關史法,則全書中之命辭措字,亦必有放相放少規矩準繩,不可(kě)忽也。”[1]地(dì)方志書訊笑好遠的(de)特性決定了其叙事、記人、寫景、狀物時必須采用記叙文體,叙而不論,秉子現們紅筆(bǐ)直書,忌宣傳色彩和(hé)空洞議論。就地(dì)方志書7個體裁——述、記、志、分年村什傳、圖、表錄而言,記叙文體主要用于述、記、志、傳這4種體裁。其中圖和(hé)表不屬高看用錢于文章(zhāng)體裁,附錄是各種資料的(de)輯錄,都藍務友體不能屬于文體範疇。

  地(dì)方志書的(de)編纂分為(wèi)收集材料、考辨材料和(h些鐘街作é)記述成文三步。同樣是記述,地(dì)方志書的(de)記述與其謝地請秒他文體的(de)記述是不同的(de)。

  1.與文藝文體的(de)區别

  文藝作品是形象思維,是作者對于記述對象所做(zuò)的(de)具體介紹和(hé)間熱們可說明,其最主要的(de)特點是允許作者在現實生活的(de)基礎上對事美制生音件和(hé)人物進行虛構和(hé)想像。文藝作品的(de)創作手法追求襯托、誇張、渲對票小遠染、想像,而這些正是地(dì)方志書記述地(dì)情時所要避免在快窗雜的(de)。

  地(dì)方志書行文時,要求從實而書,寓理(lǐ)站多些店于事,“其文直,其事赅,不隐惡,不溢美,謂之實錄”,對記述的(de)事項和(hé)人看離那人物不議論,不虛構,不旁征博引,不邏輯演繹。通過對資料的(de)記述,來說明事物的(de)鐵科低頻興衰起伏、發展變化、客觀規律、因果關系和哥白河冷(hé)經驗教訓,絕對不允許有任何的(de)虛構和(h你人請笑é)虛假記述。

  2.與政論文體的(de)區别

  政論文體是作者通過其論點(要證明什麽)、論據(用什麽來高分放樂證明)、論證(怎樣去(qù)證明),采用第一(yī)人稱來很拿藍冷闡明自(zì)己的(de)觀點,以理(lǐ)服人,并且顯現海歌銀去出強烈的(de)主觀判斷、概括、歸納、夾叙夾議。地(dì)方志書的(de)價值在于它提就但路兒供了科學(xué)的(de)資料,“客觀的(de)曆史就是姐什聽開客觀的(de)曆史,不需要在地(dì)方志裏畫蛇添木小工件足地(dì)加以評論。地(dì)方志不是評論曆史的(de)書,不暗金但雜是史論,多餘的(de)評論,不但不為(wèi)地(dì)方志增光,反而為(wèi)地(d購間外廠ì)方志減色。”[2]地(dì)方志書行文原則要求“述而不論”,“寓褒貶于事實之中”,文字樸身短器農實,記載可(kě)靠,重要之事一(yī)件不漏,空洞場年對家語言一(yī)句不留。

  3.與科技文體的(de)區别

  科技文體大多采用說明文體,主要是通過嚴密的(de)邏輯思維,系統完整地(d上南家區ì)講解定義、定理(lǐ)、公式、方法等本學(xué)科的(de)基本校森多美知識和(hé)科學(xué)道(dào)理(lǐ)。地(dì)方志書的(de)知識吃信樹又性和(hé)科學(xué)性,體現在對本地(dì)資料記述中,而不是去(qù)解釋名詞或作專制藍子草題說明,對全國性的(de)一(yī)般政策的(de)論述不是地(dì)方志書藍城場費所要承擔的(de)任務。

  4.與公文事務文體的(de)區别

  公文是國家機關、公共組織在履行法定職務中形成的(de)具有舞制時有規範體式的(de)文書。公文事務文體包括命令、議案、決定、指示、公告、通告、通知、批示、批複地事為去、函、總結、報告、計劃、會議紀要和(hé)法律文書等。其中,總結如問呢低是叙述經過,羅列成績,分析經驗教訓,然後提出改市匠大文進工作的(de)措施。志體不同于公文事務文體,議長區舞不能把地(dì)方志書寫成總結。地(dì)方志書記述經驗教訓時,必須寓教于事實放到志拍的(de)記述之中,切忌采用總結的(de)方式将經驗寫成幾條,再羅列出幾電腦會風條教訓。

  5.與新聞文體的(de)區别

  新聞文體包括消息、通訊、調查報告、特寫等體裁空知跳白,其特點是時效性、幹預性。地(dì)方志書時間上要求的(de)是時限性——斷限,在記述事項你舊校購上要求的(de)是客觀性。

  6.與史體的(de)區别

  (1)在功能上,史述志存。史書是述史,方志是存史,二者的(de)離鐵但計功能不同,文體也必然不同。史是學(xué)術性的(de),地(dì)方志書是資料性為信科音文獻。地(dì)方志書是通過記述資料而達到存史的(de)目的(de章吧算費),它不能像史體作者那樣評論功過是非、史論結合,也不能夾叙夾議。

  (2)在結構上,史縱志橫。史以時系事,志以類系事。史書是采用縱排橫寫村林家花;地(dì)方志書是橫排縱寫,即從自(zì)然、政治、經濟校著懂兵、文化和(hé)社會生活等方面橫排門類,縱寫發展鐵藍歌紙過程。

  (3)在內(nèi)容上,史約志豐。史的(de)內(nè業理弟我i)容舉大棄小,志的(de)內(nèi)容宏微具備。史的(de)重點是記述政治、經濟、文化和(h高暗媽報é)社會;志的(de)重點是自(zì)然與政治、經志煙白她濟、文化、社會并重。

  (4)在資料上,史遠志近。史的(de了又土現)資料着重文獻,着重記述過去(qù);志的(de)資料着重調查,着重記述曆史與現狀,詳今制要少物明古。

  二 方志的(de)文風

  所謂文風,是指文章(zhāng)使用語言文字的(de)作風。曆代史志筆冷兒在學(xué)家對志書的(de)文風都很重視(shì),唐代史學(xué)家很都喝車劉知幾對文風提出“簡要”、“用晦”、“戒妄飾”的(de)要求,清代方志學(x裡音輛醫ué)家章(zhāng)學(xué)誠對修志強調“要簡,要嚴,要核,要雅”的(de)厭厭到低“四要”主張。地(dì)方志書的(de)行文要去(qù)浮詞、去(qù)空談,能為作機反對言之無物、廢話連篇的(de)不良文風,切忌寫成工作總結、宣傳文章(zhāng),要見慢又去避免空泛浮誇,減少行文差錯。《關于地(dì)方志編纂工作的(de)規自錯在頻定》第十五條“行文力求樸實、簡練、流暢”的(de)規定,是對當代地(dì)森視不樂方志的(de)文風的(de)具體要求。

  (一(yī))樸實

  行文樸實就是須嚴謹、科學(xué),詞語不虛浮空泛,著述要秉筆(bǐ)直書。地(dì)方志月廠美要書是嚴肅的(de)、科學(xué)的(de)資料性文獻,文風樸質是由志書的(d間她愛西e)性質所決定的(de),其語言不同于其他文體的(de)語言行這月畫,遣詞用句不但須遵守語法、符合邏輯、概念準确、語義明确,而且要做(zuò)業他但笑到樸實、嚴謹,杜絕空話套話,一(yī)句不多,一(yī)句不少,秉筆(bǐ)直書,從睡拍科街而使行文不失嚴謹性。正如(rú)清代方志學銀輛術服(xué)家章(zhāng)學(xué)誠在修志“他看相媽八忌”中提出的(de),地(dì)方志書的(de)這訊看作語言應該“忌偏尚文辭,忌妝點名勝,忌浮記功績”,不濫用“最”、“極”、“巨大”、“重大”、服區微家“著名”、“最近”、“以前”、“以後”等副詞和(hé)形容詞,不濫用“如(rú)果”子事店兒、“假使”等假設之詞和(hé)“由此可(kě)見”、街機這化“因而”等推理(lǐ)之詞等。切不可(kě)犯“假象過大”、“逸辭過壯”、“舊術弟有辯言過理(lǐ)”、“麗靡過美”之“四過”。[3]

  (二)簡練

  行文簡練就是:文字精練,句無餘字,段無冗句,言簡意赅;事無重複,章(zhāng)無虛設,文約校制鐘林事豐。地(dì)方志書的(de)行文要做(zuò)到質樸、通達和(hé)簡潔,一(yī)字媽慢秒白一(yī)句能夠表達就不要再寫出第二個字第二句話,以盡可(kě)能省儉的(de)道數車刀文字表達盡可(kě)能多的(de)內(nèi)容。城村資關要杜絕言之無物、浮詞空談、廢話連篇、虛益散辭、廣加閑說的(de)不良文風。當然,民老慢看簡練的(de)前提是将事項記述清楚,如(rú)果簡練到詞不達意,而就不是男城嗎花簡練而是簡單了。

  (三)流暢

  行文流暢,指語法修辭俱佳,即語法要規範,修辭要準确。語法主要是解好短西西決對不對,修辭主要是解決好不好,具體說就是:行文時語言要連貫,要符合現代語法,謝雪費水文字流利通暢:不用晦澀艱深的(de)詞語,不自(zì)造生西筆高很詞;标點符号使用準确、得當;忌文白夾雜、半文半白。行文要平鋪直叙,少用倒裝句和(hé)畫拍森場方言土語(必要時應加注釋)。要用規範的(de購去拍快)字詞,不可(kě)自(zì)造詞語,或者使用不規範的(de)縮略語。人爸師快行文中切忌生硬夾雜文言句式,這種情況往往出現在地(dì)理(lǐ)環境部分,編纂者将古書籍中有關記服火行去述原封不動地(dì)引用,又非直接引文,時而白話句,時而文言句,造成文風的有見草跳(de)不統一(yī)。

  注釋:

  [1](清)章(zhāng)學(xué)誠:《與石首王明府論志例》,《文史通義新編》外篇四。生小時麗

  [2]胡喬木:《在全國地(dì)方志第一(yī)次工作會議閉幕會上的(de)講話》,對湖西月《中國地(dì)方志》1987年(nián)第1期。

  [3]參見南朝梁文學(xué)理(lǐ)論批評家劉勰《附頻話數上會篇》。

  (編校:闵潔 審核:張晶萍 排版:劉雲鋒)

責任編輯: